RÉUNION DE CABINET : LA MOBILISATION DES RECETTES PROPRES A NOUVEAU AU MENU DES ECHANGES
Mar 04, 2019

Le Directeur de cabinet du ministère des finances et du budget a présidé, en lieu et place du ministre des finances et du budget en mission, la réunion de cabinet de ce lundi 4 mars 2019 dans la salle de conférences dudit ministère.  La situation des recettes propres était le sujet phare de cette rencontre hebdomadaire.  

En savoir plus...
RÉUNION DE CABINET : LE MINISTRE DONDRA EXHORTE SES COLLABORATEURS EN VUE DU SUCCÈS DE LA SIXIÈME REVUE
Fév 20, 2019

 

Aussitôt après son retour de mission à l’étranger, le ministre des finances et du budget a tenu coûte que coûte réunir son staff, ce mercredi 20 février 2019, comme de l’accoutumée, une fois par semaine, afin de faire l’état des lieux des recettes et de dépenses du mois en cours.

L’évolution de la mission du fonds monétaire international qui séjourne actuellement à Bangui a été le sujet dominant des échanges entre le ministre Dondra et ses proches collaborateurs.

L’argentier national exige qu’aucun aspect de la mission ne soit négligé ou oublié afin que la sixième revue devienne le couronnement de ce programme économique soutenu par la Facilité Elargie de Crédit du FMI qui est en train de s’achever.

Toujours dans la même veine, le ministre Dondra a abordé la question relative à la succession du BIVAC. Pour la gouverne des lecteurs, BIVAC International a été engagé par le gouvernement centrafricain comme prestataire de services dans les programmes de vérification des importations. Par ses actions, BIVAC contribue à faciliter le commerce international et à protéger le développement de la RCA. Son départ suscite de réflexions de la part des autorités financières et des partenaires en quête de solution de substitution. Les échanges sur cette question ont été contradictoires et se poursuivront avec les partenaires financiers.

L’aspect financier de l’accord de Khartoum n’a pas échappé au ministre des finances qui a enjoint ses collaborateurs d’évaluer son impact sur le budget national, et de voir dans quelle mesure l’inclure dans un éventuel collectif budgétaire. Pour reprendre le dicton gouverner, c’est prévoir.

Notons que la rencontre d’aujourd’hui a été une opportunité pour le ministre Dondra de donner des nouvelles instructions à ses collaborateurs en vue de recadrer et de donner des orientations idoines, cadrant avec la vision du président de la République, Chef de l’Etat, professeur Faustin Archange Touadéra sur l’assainissement des finances publiques en RCA.

 

Ci-dessous, la version anglaise 
Please, find below the English translation

 

MFB MEETING : THE MINISTER DONDRA URGES HIS COLLABORATORS TO THE SUCCESSFUL ACHIEVEMENT OF THE SIXTH REVIEW

 

Soon after his coming back from abroad, where he was on mission, the minister of finance and budget made absolutely the decision to put together his staffs, this Wednesday February 20, 2019 as usual , once a week in order to assess the situation of the incomes and the expenditures of the current month.

The progress of the International Monetary Fund’s mission that is staying at the moment in Bangui has been the main topic of the exchanges amongst the minister Dondra and his close collaborators. The national financier demands that all the aspects of this mission should be taken into account, so that, the sixth review become the coronation of the economic program supported by the Extended Credit Facility of the IMF which is about be completed.

In the same vein, the minister Dondra tackled the matter pertaining to the BIVAC succession. For the information of the readers, BIVAC International has been hired by the CAR’s government as a service provider within the program for the verification of the imports. By its actions, BIVAC contributes to ease the international trade and to protect the CAR’s development. The the leaving of this venture causes the financial authorities and the partners to reflect on the remedy to this void. The exchanges over this matter were contradictory and will continue with the financial partners.

The financial aspect of Khartoum’s accord attracts the attention of the minister of finance who instructs his assistants to assess its impact upon the national budget, and to find out how to include it in an eventual budget revision. As the saying runs ‘governing is foreseeing’.

Let’s note that the meeting of the day has been an opportunity the minister Dondra seized to give some new instructions to his close staffs in order to remake and to give sound guidances that fit to the president of the Republic head of state, prof. Faustin Archange Touadéra’s vision upon the streamlining of the public money within the CAR.

En savoir plus...
03-12-18 LA QUESTION RELATIVE A LA TAXE DE CIRCULATION DES VÉHICULES A MOTEUR « VIGNETTE » A ÉTÉ ABORDÉE
Déc 07, 2018

Le ministre des Finances et du Budget Henri-Marie Dondra a présidé, ce lundi 3 décembre 2018, dans la salle de conférences de son département, la réunion de cabinet au cours de laquelle, la question de la taxe de circulationdes véhicules à moteur communément appelée « vignette » était au centre d’échanges.

En savoir plus...
24/09/18 LE MINISTRE DONDRA JAUGE LES PERFORMANCES DES RÉGIES FINANCIÈRES
Sep 24, 2018

Comme à l’accoutumée, le ministre des Finances et du Budget, Henri-Marie Dondra, a passé en revue la situation des recettes intérieures aux fins de jauger le niveau des performances des régies financières. Aussi, il a fait le tour de la situation des dépenses (salaires, apurements des arriérés et autres), tout  en donnant l’instruction à ses proches collaborateurs de ressortir l’impact de l’intégration sur les ressources propres de l’Etat, y compris les salaires payés en périphérie.

En savoir plus...
16/07/18 PAIEMENT DES ARRIÉRÉS DE SALAIRES DE 2003: LE MINISTRE DONDRA DONNE DES PRÉCISIONS
Juil 16, 2018

Après avoir congratulé ses collaborateurs pour les efforts déployés par le département concernant le passage avec succès de la 4e revue du Programme Appuyé par la Facilité élargie de Crédit (FEC) du Fonds Monétaire International (FMI), le ministre des Finances et du Budget Henri-Marie Dondra a, tout de suite, donné des précisions sur le paiement d’arriérés de salaires d’anciens régimes.

En savoir plus...
18/06/18 PARAFISCALITÉ: VERS LA FORMALISATION DE L’INSTRUCTION DU CHEF DE L’ETAT Y RELATIVE
Jui 18, 2018

 

La tutelle de la parafiscalité par le ministère des Finances et du Budget a été récemment réaffirmée par le chef de l’Etat, lors de la réunion du comité de suivi de gestion des finances publiques du 13 juin dernier. Il est dorénavant question de formaliser cette instruction en vue de la rendre effective.  C’est l’un des préalables qui ont fait l’objet des discussions pendant la réunion de cabinet, présidée par le ministre Henri-Marie Dondra, ce lundi 18 juin 2018 dans la salle de conférences du département. « Il faut formaliser la décision du Chef de l’Etat y relative en adressant à toutes les agences concernées, une note soumise à ma signature », a instruit le ministre Dondra à ses collaborateurs.

Renflouer les Caisses de l’Etat et assurer l’effectivité du compte unique du Trésor, reste et demeure une préoccupation majeure du Chef de l’Etat et du Gouvernement dont le ministre Dondra est en train de veiller à leur mise en œuvre.   

 

Ci-dessous la version anglaise 

 

TOWARDS FORMALIZING THE HEAD OF STATE’S INSTRUCTION RELATED TO THE PARAFISCALITY

 

The supervision of the parafiscality has been  recently  reaffirmed  by the head of State , in the course of a meeting on the  committee on the monitoring of the public finances management  held and  chaired by the President of the Republic  on 13 June  2018. It is now about  question that  this instruction shall go operational.   This was one of the  preliminaries which were the object of discussions  during the ministry’s weekly gathering , presided over by the minister Henri-Marie Dondra, this Monday June 18 , 2018 , in the conference hall of the department.  ‘’One should formalize the head of State’s decision  on that issue by  sending to all the concerned agencies ,  a note  to my signature ‘’ the minister Dondra  instructs his assistants.

Bailing the State’s treasury out of financial difficulties  and ensureing  the effectivity of the treasury single account  remain the issue of major concerns to the head of State and the government  whose  the minister Dondra is about  overseeing  their implementation.

En savoir plus...
4/06/18 MOBILISATION DES RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES AU CŒUR D’ECHANGES
Jui 05, 2018

Le ministère des Finances et du Budget, à travers les réformes enclenchées au niveau de son département, entend mettre les bouchées doubles pour mobiliser les ressources supplémentaires permettant à l’Etat centrafricain de faire face à ses charges régaliennes.

En savoir plus...
14/05/18 LA GESTION DE LA TRÉSORERIE AU CŒUR DES DISCUSSIONS DE LA RÉUNION DE CABINET
Mai 14, 2018

 

De retour de mission effectuée à Paris, où il a pris part aux discussions de la 4e revue relative à la Facilité Elargie de Crédit (FEC), le ministre des Finances et du Budget Henri-Marie Dondra a présidé une réunion avec son staff, ce lundi 14 mai 2018. Au cours de cette réunion, il a passé en revue la situation des recettes en vue d’optimiser la gestion de la trésorerie. 
Le ministre Dondra et ses collaborateurs affutent donc des stratégies pour minimiser l’impact de la récente crise qu’a connue la capitale centrafricaine sur la mobilisation des recettes intérieures.

En savoir plus...
30/04/18:LE MINISTRE DONDRA INSISTE SUR LA GESTION PRUDENTE DES CAISSES DE  L’ETAT
Avr 30, 2018

 

Le ministre des Finances et du Budget a exhorté ses proches collaborateurs à faire preuve d’une gestion prudente des derniers publics de façon à prioriser  le salaire et les pensions conformément à la vision du chef de l’Etat le professeur Archange Touadéra. Tout doit être fait pour permettre au Trésor public de se prémunir des tensions de trésorerie. C’était au cours de la réunion de cabinet qu’il a présidée, ce lundi 30 avril, dans la salle de conférences de son département ministériel, que le ministre Henri-Marie Dondra a fait cette injonction.  

En savoir plus...
LE MINISTRE DONDRA DÉTERMINÉ A AMPLIFIER LA TRANSPARENCE DE LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES
Fév 26, 2018

LE MINISTRE DONDRA DÉTERMINE A AMPLIFIER LA TRANSPARENCE DE LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES

Dans le cadre de sa rencontre hebdomadaire avec les cadres de son département, le ministre des finances et du budget Henri-Marie DONDRA a présidé une réunion, ce jour, lundi 26 février 2018, dans la salle de conférences du ministère des finances et du budget.

En savoir plus...
Page 1 sur 3