Communications

ÉVACUATION SANITAIRE DES PATIENTS: LE MINISTRE DONDRA S'EN PRÉOCCUPE

Sep 05, 2018
ÉVACUATION SANITAIRE DES PATIENTS: LE MINISTRE DONDRA S'EN PRÉOCCUPE

Le problème de l’évacuation des malades graves pour cause de manque d’équipements ou de soins adaptés est un véritable problème en Centrafrique. L’État investit des centaines de millions dans les évacuations sanitaires et les demandes ne cessent d’augmenter. Pour mieux organiser ces évacuations et faire profiter cette disposition à ceux qui ont en réellement besoin, le ministre des Finances et du Budget a évoqué ce sujet pendant la réunion de cabinet du 3 septembre 2018.

Pour le ministre Dondra, il faudrait bien s’assurer que ceux qui en font la demande soient réellement malades et sortent pour se faire soigner. Concernant les fonctionnaires de l’Etat, il exige l’application stricte des dispositions du statut général de la fonction publique. L’idéal est d’envoyer les patients dans certains pays de la sous-région qui ont un plateau technique de qualité, avec lesquels le gouvernement pourrait signer une convention dans ce domaine.

Le but de cette réflexion est de trouver une solution idoine au problème de malversations et de détournements liés aux évacuations médicales. En attendant que le gouvernement équipe les hôpitaux afin d’éviter de dépenser trop d’argent pour les soins à l’étranger, le ministre Henri-marie Dondra exhorte ses collaborateurs à une gestion efficace et efficiente de cette ligne budgétaire.

Ci-dessous la version anglaise 

THE MINISTER DONDRA IS WORRIED ABOUT PATIENTS HEALTH EVACUATION

The concern of health evacuation for the patients suffering of serious illness want of medical equipment or of inappropriate cures has been a big issue within the Central African Republic . The government spends hundreds of millions of CFA Francs on the health evacuation and the needs for the evacuation continue rising up. In order to better address this problem and get those who are really in the need to take advantage of this scheme , the minister of finance and Budget stressed on that issue during the ministry’ weekly meeting held on Monday September 03, 2018. 
To the minister Dondra, it should be well ensured that the applicants have been really sick and traval abroad to get themeselves cured .

Concerning the state’s servants the minister demands the strict implementation of the provisions of public service statute . The best thing to do is to allow the patients to traval abroad to the neighboring countries within the sub- region which have all the quality health iquimpents with wich the government could reach an agreement on that field. 
The goal of that reflexion has been about finding out some sound remedies to the issue of funds misappropriation and embezzlement linked to the health evacuations. Pending that the government provides the hospitals with some equipments in order to prevent it from spending so much moneys on the cure abroad , the minister Henri-marie Dondra calls upon his assistants to an effective efficient management of that budget line.